ÜBER DEN FILM "SILENCE"
Das Wort hindert die Stille daran, zu sprechen" Ionesco
SILENCE! Wie man es in den Fluren eines Krankenhauses oder auf einem Filmset sagen würde, bevor man eine Einstellung dreht.
SILENCE ist das dritte und letzte Werk der „S"-Trilogie, die ich von Anfang an produziere: nach Salauds de pauvres und Salope, je t'aime dessen Kinostart für dieses Jahr geplant ist schließt dieses dritte Opus einen ehrgeizigen künstlerischen Zyklus um starke menschliche Themen ab.
Wie bei den beiden vorherigen Filmen wollte ich dieses neue Thema neun Autoren und Regisseuren anbieten, um verschiedene Annäherungen an jene Stille zu erkunden, die in uns wohnt. SILENCE besteht aus neun zehnminütigen Filmen neun Blickwinkel, neun Weisen, die Stille zu bewohnen.
Bereits in Salauds de pauvres konnte Elend zum Verstummen führen. Ebenso wie in Salope, je t'aime das Schweigen der Frau eine Kraft sein konnte. Dieser rote Faden zieht sich durch das Triptychon und findet in SILENCE seinen natürlichen Abschluss.
Das Kino hat immer eine besondere Beziehung zur Stille gehabt. Diese Kunstform, die stumm geboren wurde, bevor sie zum Tonfilm wurde, ist neben der Musik die einzige, die die Stille hörbar machen und darstellen kann.
Ich wollte einen Film, in dem das Wort „SILENCE" beschworen wird, um das Sichtbare zu beunruhigen und Geschichten mit vielen Facetten entstehen zu lassen. Natürlich sprechende Geschichten, aber in denen dieses so komplizierte Thema als emotionaler Wert eingeladen wird. Ein Tonkino, das der Stille das Wort erteilt.
Die Bandbreite der Stille ist groß: die Stille der Natur und der Tiere, die Stille des Tauben, die des ersten Schnees, die der Kartäuser und Kirchen, die geheimnisvolle Stille der Engel, die der Museen, die der Polizeiwachen wo der Verdächtige schweigt, die der Angst wo sich das „Pst" durchsetzt um nicht in eine Falle zu tappen, die der Vernichtung des Planeten und die Stille der Trümmer.
Man muss hören, was man hört, wenn nichts zu hören ist!
Was, wenn das Plakat dem Gott Harpokrates bei den Griechen ähnelte dargestellt mit einem Finger auf den Lippen, als würde er zum Schweigen auffordern. „Schweigt, damit ich euch hören kann!!!" schien er zu sagen.
In der Literatur ist die Liebe mit dem Schweigen verbunden. „Ich küsste sie; von diesem Moment an sprachen wir nicht mehr miteinander", schreibt Camus in L'Étranger. Das Schweigen, das sich einem Paar aufzwingt, durchzieht Simenons Roman Le Chat. Und Hemingway schließt: „Zwei Jahre braucht man, um sprechen zu lernen, ein ganzes Leben, um zu schweigen."
Im Vergleich zu den ersten beiden Teilen des Triptychons wird die Erzählung in SILENCE wichtig bleiben, aber von ungewöhnlichen audiovisuellen Behandlungen begleitet. Einige Filme werden Ton haben, andere vielleicht stumm sein, wie in der Ära des Pionierfilms. Der Gegensatz von Geräuschen und dann nichts mehr… ein Knarren, ein Wind, ein fernes Flugzeug…
Stille kann laut sein und Ton kann still sein. Stille als Destabilisierung aufgezwungen, als etwas Schwer-Erkennbares. Stille kann Angst machen. In einer einsamen, geräuschlosen Gasse spricht man laut, um die Stille zu brechen. Eine physische Leere kann Angst machen. Sogar der Atem stockt.
Es wird beängstigende, dramatische, komische, absurde, schräge Geschichten in diesem Episodenfilm geben. Erzählvorschläge wie Musik, da das Zeichen SILENCE in einer Partitur existiert.
Ja, die Bandbreite ist wichtig!
SCHWEIGEN BEWAHREN: ein Geheimnis.
DAS GESETZ DES SCHWEIGENS: bei der Mafia.
BERUFLICHES SCHWEIGEN: das der Ärzte, Pfarrer, Rechtsanwälte.
Zu einer Zeit, in der Lärm jeden Raum einnimmt und die permanente Übermediatisierung ihren Wortfluss ausgießt, erlaubt das Thema der Stille, Umwege zu gehen und dem Publikum eine Reflexion über Sprache, Klang und Lärm anzubieten.
Vorwärts! SILENCE! Bevor man ACTION sagt!
ES GIBT JENE, DIE AUFGEZWUNGEN WIRD
ES GIBT JENE, DIE WIR UNS SELBST AUFZWINGEN
ES GIBT JENE, DIE SICH AUFZWINGT
Mit einem Wort: SILENCE